From Texas Theatre’s expansion to Alamo’s Kaiju takeovers and Angelika’s classic revivals, Dallas cinemas are transforming the cinematic journey in 2026.