How a short, strange sea voyage with 30 jam bands and a small army of freaks and wooks made one writer homesick for America ...