In its 42nd season, Oklahoma Shakespeare in the Park is revisiting "The Tempest" and "Julius Caesar" and introducing new play reading series.