Two plays, 'Exit, Pursued by a Bear' and 'Wolf at the Door,' explore women's resilience against abusive husbands.