Mayor Zohran Mamdani announced his administration would create a suite of tools designed to fast-track city approval of ADUs.