Microsoft researchers found companies embedding hidden commands in "summarize with AI" buttons to plant lasting brand preferences in assistants' memory.