Security firm Codewall turned an offensive AI agent loose on McKinsey's internal AI platform Lilli, a system used by over 43,000 employees for strategy work, client research, and document analysis. No ...