Dexcom (Nasdaq:DXCM) today announced its plans to share new data supporting its diabetes management technology at ATTD 2026.